Show Sources as Colour Bars in Main-Overview

"It would be great if we could see the sources of the articles in real time, for example marked with colour bars.

I know that we can also view the source of an article in Realtime, but you have to click separately, which is not so convenient if you want to see the sources of several articles."